osticket-spolszczenie-popra.../pl/help/tips/tickets.queue.yaml

57 lines
1.6 KiB
YAML

---
search_field:
title: Pole wyszukiwania
0: >
advanced:
title: Zaawansowany
content: >
Zawęź kryteria wyszukiwania. Po wybraniu zaawansowanych kryteriów i uruchomieniu wyszukiwania, można <span class="doc-desc-title">Wyeksportować</span> dane zgłoszeń na dole strony.
open_tickets_table:
title: Tabela otwartych zgłoszeń
content: >
Wszystkie zgłoszenia są aktualnie otwarte i wymagają uwagi
ticket:
title: Zgłoszenie
0: >
date:
title: Data
0: >
subject:
title: Temat
0: >
from:
title: Od
0: >
priority:
title: Priorytet
0: >
assigned_to:
title: Przypisane do
0: >
export:
title: Eksport
content: >
Eksport danych aktualnie widocznych do pliki CSV. Pliki CSV można otworzyć za pomocą dowolnego arkusza kalkulacyjnego (np. Microsoft Excel, Apple Pages, OpenOffice itd.).
advanced_search_dialog:
title: Wyszukiwanie zaawansowane
0: >
adv_keyword:
title: Wyszukiwanie słów kluczowych
content: >
Wyszukiwanie na podstawie nazwy zgłoszenia i jego zawartości, a także na podstawie tekstowej zawartości związanej z zawartością indywidualnych pól użytkownika oraz zgłoszenia.
adv_date_range:
title: Szukaj przez zakres dat
content: >
Definicja tutaj
reply_types:
title: Reply Types
content: >
<b>Reply All:</b> This reply is sent to the User and the Collaborators you choose to include.</br> <b>Reply to User:</b> This reply is sent to the User only, no Collaborators.</br> <b>Do Not Email Reply:</b> No email alerts are sent out, however, the Agent response is visible to <b>ALL</b> Users upon viewing the Ticket.