'Wyślij', 'MCHAT_ARCHIVE' => 'Archiwum', 'MCHAT_ARCHIVE_PAGE' => 'Archiwum mChat', 'MCHAT_CUSTOM_PAGE' => 'mChat', 'MCHAT_BBCODES' => 'BBCode', 'MCHAT_CUSTOM_BBCODES' => 'Własne BBCode', 'MCHAT_DELCONFIRM' => 'Potwierdź, aby usunąć wiadomość.', 'MCHAT_EDIT' => 'Edytuj', 'MCHAT_EDITINFO' => 'Edytuj wiadomość i kliknij OK', 'MCHAT_NEW_CHAT' => 'Napisano nową wiadomość na czacie', 'MCHAT_SEND_PM' => 'Wyślij prywatną wiadomość', 'MCHAT_LIKE' => 'Lubię tą wiadomość', 'MCHAT_LIKES' => 'Lubię tą wiadomość', 'MCHAT_FLOOD' => 'Nie możesz wysłać kolejnej wiadomości w tak krótkim odstępie czasu', 'MCHAT_FOE' => 'Wiadomość została wysłana przez użytkownika %1$s, który znajduje się na Twojej liście osób ignorowanych.', 'MCHAT_RULES' => 'Regulamin', 'MCHAT_WHOIS_USER' => 'Adres IP użytkownika: %1$s', 'MCHAT_MESS_LONG' => 'Twoja wiadomość jest za długa. Skróć ją do %s znaków', 'MCHAT_NO_CUSTOM_PAGE' => 'mChat w osobnym oknie jest aktualnie niedostępny!', 'MCHAT_NO_RULES' => 'Regulamin mChat jest niedostępny!', 'MCHAT_NOACCESS_ARCHIVE' => 'Nie masz uprawnień do przeglądania archiwum', 'MCHAT_NOJAVASCRIPT' => 'Twoja przeglądarka nie wspiera JavaScript albo JavaScript jest wyłączony', 'MCHAT_NOMESSAGE' => 'Brak wiadomości', 'MCHAT_NOMESSAGEINPUT' => 'Nie można wysłać pustej wiadomości.', 'MCHAT_MESSAGE_DELETED' => 'Wiadomość została usunięta.', 'MCHAT_OK' => 'OK', 'MCHAT_PAUSE' => 'Pauza', 'MCHAT_PERMISSIONS' => 'Zmień uprawnienia użytkownika', 'MCHAT_REFRESHING' => 'Odświeżanie...', 'MCHAT_REFRESH_NO' => 'Aktualizacja jest wyłączona', 'MCHAT_REFRESH_YES' => 'Aktualizuj co %d sekund', 'MCHAT_RESPOND' => 'Odpowiedź użytkownikowi', 'MCHAT_SESSION_ENDS' => 'Sesja mChat wygaśnie za:', 'MCHAT_SESSION_OUT' => 'Sesja mChat wygasła', 'MCHAT_SMILES' => 'Emotikony', 'MCHAT_TOTALMESSAGES' => 'Liczba wszystkich wiadomości %s', 'MCHAT_USESOUND' => 'Dźwięk', 'MCHAT_SOUND_ON' => 'Dźwięk jest włączony', 'MCHAT_SOUND_OFF' => 'Dźwięk jest wyłączony', 'MCHAT_ENTER' => 'Użyj Ctrl/Cmd + Enter dla alternatywnej akcji', 'MCHAT_ENTER_SUBMIT' => 'Enter wysyła wiadomość', 'MCHAT_ENTER_LINEBREAK' => 'Enter dodaje nową linię', 'MCHAT_COLLAPSE_TITLE' => 'Przełącz widoczność mChat', 'MCHAT_WHO_IS_REFRESH_EXPLAIN' => 'Odświeżanie co %1$d sekund', 'MCHAT_MINUTES_AGO' => array( 0 => 'chwilę temu', 1 => '%1$d minutę temu', 2 => '%1$d minut(y) temu', ), // These messages are formatted with JavaScript, hence {} and no $d 'MCHAT_CHARACTER_COUNT' => '{current} znak', 'MCHAT_CHARACTER_COUNT_LIMIT' => 'Wprowadzono {current} z {max} znaków', 'MCHAT_MENTION' => ' @{username} ', ));